《誕降師‧少司命卷》 《誕降師‧杭樂安卷》
《戀奴‧ 羊脂蓮卷》 《戀奴‧熟楓蓮卷》 《戀奴‧清蓮卷》
很多人都知道早些年前，日本曾經風行了非常中國風格的奇幻小說，這套小說更曾被日本NHK改編成四十五集的動畫──由小野不由美女士撰寫《十二國記》系列。
我第一次閱讀《十二國記》的時候，心裡是很震撼的。當時對我這種正對創作的世界懷有非常大憧憬的高中小女生而言，這套書簡直比《哈利波特》還重要個幾千倍。因為哈利波特講英文，《十二國記》裡面的陽子雖然講日文，卻常常得寫漢字，還有麒麟和《山海經》裡面的許多妖獸當她的朋友、同伴（超喜歡黑麒高里要收服的饕餮）。從語言和故事背景而言，《十二國記》顯然親和太多了！姑且不論整個系列故事的劇情和結構，光是作者穿插的眾多中國風格元素，足以收服我的心。一位日本女性用了這麼大的精神，架構出一段驚艷的中國式小說，從這點我實在對作者敬佩萬分。
那時候，心裡就在想：什麼時候，台灣本土也可以有這樣厲害的作者？真的很希望能看見一個屬於我們的中國式奇幻小說！
從高一等到大學四年級即將畢業的前半年，真的讓我等到了！
民國一百年的三月，是會計師事務所非常忙碌（雖然四五月才是正式的高峰期）的時候。身為實習生，每天上班加班上班加班的我，偶然在一個星期六的上班時間，『不小心』闖入一個網站。那是我從高中開始追閱讀心得的部落格。大家一定知道茫茫書海浩瀚如海，好書壞書實在太多，要分辨更是不容易，讀書心得絕對能成為選書指標！我突然發現，追了這多年的部落格主人破天荒開始連載小說，當然要點進去看一下！
不看還好，一看就驚為天人！我差點想扔下底稿和財報，直接下班殺回家專心追文！更想順便吶喊：杭樂安，你願不願意娶我當續弦？
咳，『續弦』是玩笑話！（一定要澄清，我不想被樹生追打）
在四五月那段加班加到天昏地暗的日子裡，有杭樂安和杭樹生這對父女的相伴，替我苦悶的上班日子增色不少（至少有期待明日的目標）。我更開心的是，能把這份追文的動力和閱讀的興奮感奉獻給台灣的作者。這種機會實在太少，可遇不可求啊！
也因為這部作品，讓我認識了李穆梅，還有在POPO上的大家。
《誕降師》的世界很大，處處藏有驚奇。我很享受閱讀這部作品的過程。當各種專職的『師』，一一出現在眼前，從不覺得眼花撩亂，反而一次比一次還要佩服作者的用心。看中國的《九歌》能跳進奇幻小說當背景，那種閱讀時的悸動不是一兩句話能形容或闡述完整。《誕降師》很迷人，迷人在它建立於我們熟悉的東西上。所謂熟悉，是指與我們密不可分的中國五千年文化背景。
那不需要聘人翻譯，不需要買版權或付出權利金。你甚至只要上網查查資料，所有東西便能盡收眼底。
只在於你願不願意。
我本來以為享受《誕降師》的世界已經夠美好了。想不到穆梅追上POPO在2011年舉辦的兩岸文學PK賽。她利用《誕降師》豐富的故事背景，另外拉出一段扣人心弦的情慾愛情故事──《戀奴》。
好在那時候事務所的大忙季結束了，讓我可以義無反顧的追文。當肅離和肅奴的激情畫面讓我流鼻血流到虛脫也沒有關係（直接請假去醫院輸血，會計師也不會攔我）。
讀《戀奴》最美好的地方，在於她像《誕降師》的雙生子。明明一本是情慾愛情，一本是中國式奇幻，兩本書之間卻有密不可分的因子，互相穿插。他們相輔相成又能各自獨立。像精心設計的書，讓你可以順著讀和倒著讀。
我太喜歡這兩套系列書的原因。
這裡不能不提。我更佩服有人為了趕稿，每天早上五點爬起床、奮鬥不懈的寫稿精神。即使去香港出差，也乖乖帶著筆電，早早睡早早起，窩在飯店裡寫稿！
我很開心可以去國際書展把《戀奴》帶回家！
希望未來還有這種機會！
揚‧羽翔 寫於2012.01.02
P.S.我要參加國際書展的作者見面活動！！！（吶喊）
留言列表
心之翼 (10)
